U nastavku prenosimo njen tekst, koji na francuskom portalu možete naći putem linka.
Dva masakra, u kojima je poginulo 23 ljudi, uključujući četvoro djece, dogodila su se za manje od tri godine na Cetinju, istorijskoj prijestonici Crne Gore. Nakon drugog masakra 1. januara 2025, studentska grupa ,,Kamo śutra?” organizovala je javna okupljanja zahtijevajući da političari preuzmu odgovornost, donesu novo zakonodavstvo o vlasništvu nad oružjem i riješe probleme mentalnog zdravlja. Ovi su prostesti propali zbog pritiska i kampanja blaćenja usmjerenih protiv studenata. Nijedan pripadnik bezbjednosnih snaga nije dao ostavku, a od tada nisu sprovedene nikakve zakonodavne reforme.Međutim, građani bliski žrtavama nijesu odustali od traženja pravde. Više od 300 dana zaredom blokirali su saobraćaj na cesti Podgorica-Cetinje-Budva na mjestu poznatom kao Kruševo Ždrijelo. Ignorisani od strane vlasti, provodili su sate na putu, podnoseći vrućinu, kišu, vjetar i hladnoću. Sastanci s visokim dužnosnicima i premijerom Milojkom Spajićem nisu dali rezultata. Učesnici protesta su optuživani da ometaju ekonomski razvoj, remete turističku sezonu i da ih finansiraju opozicione stranke. Ništa nije učinilo da odustanu od osude nepravde i nerada institucija.
Dana 6. decembra odlučili su se na privremenu obustavu blokade nakon što je rukovodstvo policije objavilo da načelnik Regionalnog centra bezbjednosti, Goran Jokić, više neće obavljati svoje dužnosti – što je bio jedan od njihovih glavnih zahtjeva. „Institucijama je trebalo deset mjeseci da sankcionišu jednu kariku u lancu. Uvjereni smo da će pravosudne institucije i Ministarstvo pravde uzeti u obzir našu odlučnost i istrajnost, kao i ozbiljnost problema, te da nas neće vratiti na Kruševo Ždrijelo. ,,Zahvaljujući njihovoj upornosti i sposobnosti da pokažu hrabrost i solidarnost u trenutku kolektivne ranjivosti, građani sa Kruševog Ždrijela dobitnici su godišnje nagrade Centra za građansko obrazovanje (CGO) i Festivala filma o ljudskim pravima UBRZAJ. Vesna Pejović, majka i baba triju žrtava prvog masakra na Cetinju, primila je nagradu u ime grupe, rekavši u dirljivom govoru: „Nisam odabrala da stojim na ulici deset mjeseci, po pljusku i nevremenu, ali sistem mi nije ostavio drugi izbor. Jednostavno želim da institucije rade svoj posao.“ Vesnu Pejović, koju mnogi smatraju „majkom hrabrost“, primio je šef delegacije Evropske unije u Crnoj Gori, Johan Satler, koji je izjavio da će se zalagati za nezavisnu međunarodnu istragu oba masakra.
Preporučeno
Tekst prevela: Jasna Tatar Anđelić















